Le Perray en Yvelines

寒くて葉も黄色になってきてるのに朝顔がまだ咲きます。

これは　３センチくらいの小さい花たち。

かわいらしいので　そのままにしてます。もう１１月だよー

おべんと作りです。

めずらしくおにぎり。

私　おにぎり、あんまり好きじゃないねん。

梅干もキライねん。かわった日本人やー

ケチャップ・タコウィンナーと　甘い卵焼きがあったら　おにぎりでもええけど。

お弁当なら　いなり寿司と巻き寿司が好きや。

わがままばかり言うてはいけませんね。

梅干はキライやし、冷蔵庫はからっぽやし

ポン酢を作ったカスが具になりました。

昆布と鰹ぶしとゆず茶。

好みの味。人が食べたらどない思うかは知らんけど。

"何こさえてんの？"

いつもと違ったものを作ると　猫がひょこひょこ台所に現れます。

ちょっこら　ドライブ～

ええ天気です。　　↑ベルサイユ宮殿の前を通って～

ぴっかぴかで　ドでかい

えらい人、えらい車、観光バスだらけです。

Le Perray en Yvelinesという小さい街のアンティーク市が目的地。

５０店でてるということだったけど　５店ほど。　あれまー

市役所前の広場。かわいいね。

ほな　お散歩でも、と　なりましたが　日曜日の午後やもん、なんも開いてない。

し～～～ん・・・・

公園の中から　市役所。

なかなかの眺めです。

ほんま紅葉が綺麗で何度　"わぁ～～！"と声をあげたことか。

気分いい～元気になった♪

近所の紅葉もなかなかのもんです

 

ただいま～♪

家に帰って即　またケーキ焼き焼き。

 

初鍋 Le premier Nabé cet hiver

豚、バカうま♪

http://fr.wikipedia.org/wiki/Nabe_(cuisine)

A TOUTES VAPEURS

昨日のパリ。秋ですよ～

晩ごはん。

ラファイエットグルメで　イベリコハムをつまみながらワインとか言うてる旦那はん。

申し訳ないけど　そんな濃い濃いもの食べる気分ちゃうし、

軽くつまんでウン万円とかいうのはカンベン。

私が選んだお店がこちら

A TOUTES VAPEURS

http://atoutesvapeurs.com/restaurant/　(英語有り)

このお店は　蒸し料理専門ですよ♪

お魚、お肉(子羊、鶏、七面鳥、フォアグラなんかもありますよ)

野菜だけのカゴもあります。

スープ、サラダ、デザート、ワイン　なんでもありまっせ。

Filet de morue au fenouil, pommes de terre, poivrons, olives & tomates séchées

私は鱈。じゃがいも、赤ピーマン、ドライトマト、オリーブ、フェンネル入り

昨日のお買いもの。

自分用メモ画像。

髪、顔面のケア用品です。

シリコン型♪

昨日は用事があって警視庁までトコトコ=3

治安が良いとは言えない場所にあり

駅から建物までの超早歩きで１０分？１５分？めっちゃ遠く感じる

煙草休憩のサラリーマンの人が建物あちこちにいるんだけど

アタシが襲われたってきっと誰も助けにこない。(だって助けるの危ないもん)

やっぱり旦那が有給の日について来てもらうべきだったか・・・と

後悔するも　来ちゃったもんは　しゃーない。

前進あるのみ、だす。

そんなわけで　キンチョーで　全身コリまくり＆窓口で１時間半の待ち時間で　疲れが残る今日の朝～でございます。

ま　ええ足の運動になったと思いましょ。

昨日買った　シリコン型。

我が家にもやっとシリコン型がきましたなぁ

ほな　いってきま～す＝3

Gâteaux aux bananes

昨日は　１日中　台所に　こもっておりました。

ごはん、旦那はんの弁当仕込み、お菓子　などなど♪

このバナナのパウンドケーキが　おいし～い♪

バナナの香りがほわ～んとして　しっとり美味しい。

今週末会うおばあちゃま用のケーキはこれに決定。

"やめられない止まらない"　なので　さっき戸棚の見えないとこに隠しました。

そうでないと　１ホール食べちゃう。やばい　やばい

バナナ４２０ｇ、バター８０ｇ、卵２個、砂糖１３０ｇ、小麦粉２００ｇ、べーキングパウダー１０ｇ、塩２つまみ

煮豚

突然思い立ち　朝っぱらから　煮豚をつくる私・・・

落ち着いたし　そろそろ　お料理もしていかないと。

ラーメンに乗せてももおいしい♪

この街の快適さ、予想してませんでした。

今日は　地味～なスーパーfranprixへ　トコトコ・・・

土曜日に安売りで買ったつもりだった卵、後でレシート見たらいつもの値段になってたんですね。

こういうクレームって　いまや　うまいことやり取りできるようになったものの、

やっぱり　かなり面倒やし、フランスって　お店の人と客は対等。

お店の人と客、ではなく　１人間と１人間のコミュニケーション。

お客様が神様の日本とは　違う。

客がなんでこんなに気使わなあかんねんやろ、て　日本人としては未だに疲れるねん。

だから　放置することも多い。

ほんでも　先月も　うち　大大大赤字やったし、

ここは　がんばらなアカン、と。ふんっ＝3（鼻息）

私　｢これ、今　安売りやと思うんですけど、先週は　安売り価格になってなかったみたいです。

返金とかはいらないんですけど、

今　レジ入力がちゃんとした安売り価格になってるんやったら

今日も　これを買おうと思うてるんですけど・・・｣

店長さん、数秒考えて

｢返金のかわりに　今日買う分の１パック　タダでいいわ｣

は？

私、一瞬　耳をうたがってね。

　

だって　そんな言葉　この国、というかパリで聞いたことないもん。

私、｢いえいえ　そんなことして頂かなくてもいいですよ。

今日１パックもらっちゃったら　お店が儲からないんじゃないですか？｣

店長さん　｢かまいません。

気遣いをしなければいけないのは　あたなの方でなく

我々なのです｣

あーーーーびっくりんこ！びっくりんこ！

お客さん本位の言葉をもらったのは

この１１年のおフランス生活はじめてでっす！

もしかして　フランス人ってええ人なん？と　最近思い始め・・・

パリが特殊やったのか・・・

この街が特別なのか・・・

なるべく地元でてんこもり買い物するようにしようと思います。

お菓子づくり、７年ぶりに再開しまっす。

みかぽん、業務連絡。

さきほど話したチェーン寿司店　http://www.sushishop.fr/

http://www.fastandfood.fr/2008/09/02/cyril-lignac-sassocie-a-sushi-shop/

どーなんでしょかねぇ？



鶏の丸焼き大会。

料理係(といってもサンドイッチだけの係)は

ストレスのあまりヒステリー。

なんでサンドイッチ作るだけで　そんなプレッシャー感じるねん！わけわかめ～

どどどーんと　鶏！

バタバタ走りまわってたええ鶏ちゃんで美味しかったです。

義母からのお土産

田舎のお菓子、くるみ、はしばみの実、手作りジャム各種てんこもり！

チコリのビスケットがおいしすぎでやめられへん。

すごいバターの量やけどね。こりゃこえるわ～ふんばって３枚でやめました。

お客さん帰って　口もきかれへんくらい疲れて(オカンパワーのせいです)

旦那はソファーで　ぐぇっと白目むきながら映画みて、そのうち爆睡。

私は鶏のローストの残骸、鶏がらでコトコトスープづくり。

丁寧に脂取りながら６時間ほど。

ええ出汁でてきた～　ええにおい～

ラーメンにするか　鶏雑炊にするか　わくわく・・・♪

別の顔合わせやけど　来週も　大家族イベント続きます。

メイン料理は七面鶏らしい。事前調査済みよ　:-)

ちゃむい。

毎日寒いです～　さっきはアツアツラーメン作って　すすりました。

昨日　ユーロマート(韓国スーパー)で　め～っちゃ綺麗な大きな白菜見つけたんで　

重いのウンウン言いながら持って帰ってきた！むちゃしすぎたわ。

この白菜のお蔭で　マルシェで　ええ豚肉のかたまり買うて　明日は初鍋～♪

ポン酢は今朝仕込み済みでっす。

でっかい鶏もあるし、明日のランチは丸焼き。ジャガイモは2,5kgでっせ～

他にも　野菜　果物　ようさん買った～　も～一杯すぎや～！

明日のお客さん、料理係りは旦那はん担当だそうです。

全部オイラがやるのだー！というので１００％放置してみようと思いまーす。わーい♪

メンテ

トリートメントとカットをしてもらいにヘアサロンへ。

ほんで　リハビリも。

平凡な一日でした。平凡ってシアワセ♪

トリートメントで髪がつやつやに。

この間のストレートパーマで痛んでホウキのようになってた毛先をバッサリ切ってもらって清潔になった。

よかった～

街のマダム達、綺麗な方が多くて　小汚い格好では　スーパーに行くのもなんだか

背中まげて　"えろ　すんません　えろ　すんません" 的な気分になる。

ずぼらな私にはちょうどよか♪　

歳とってメンテナンスしないで　どんどんオッちゃん化するところでした。

ああ　こわい　こわい

家でもお手入れするあるよ

これはクリーム

トリートメントも予約した！

がんばるあるね

三日坊主返上あるよ～

不用品の譲渡サイト

マイペースで　ドラマ録画見ながら　お片づけ中♪

今夜は　５０個あまりの引越し用ダンボールが　知らない人にもらわれていきます。

資源はもちろん、これウン万円もしたから、１回使っただけでゴミにしちゃうのはちょっとどうかと思うんだ。

こういう不用品の譲渡はサイトに広告を出します。とても回転がはやい、うまくいってるらしい。

さっすがシブちん・フランス人。えらいぞー

これも　広告出して　たったの１日。何人ものコンタクトが来ましたよ。

元気です

寒いです。

昨日喉が変だったけど　人参てんこもり食べたら１晩で治ってました。

今日は暖房つけっぱなしにしよっと。

用事あるんだけど、その場所は　治安が悪くなってて行けません。延期です。

今日もモクモクとお片づけします。

先日のパーチーの写真が届きました。

その中の１枚。

中がやかましいので　外に出てのんびりしてるとこです。

体調お気遣いのメールいただきますが、

文ではうまく表現できないけど　この通り元気ですよーん♪

整理整頓

今日はおとなしく家にいることにする。

整理整頓＆いい加減インテリア考えなアカン。

家、がらんどうのままなんです。

　

モノはなんだかどんどん増えるし、イカンです。

捨てるもんは捨てる、売れるもんは売る、

ドンドコ　ドンドコ　処分せねば。

家に居ないと　そういう細かいことをしないので

あきませんな。

表から見ると　埃はないし、窓はピカピカ、メンテナンスが行き届いてても　

どこかにゴミ（不用品）を隠してると　どうもモヤモヤ気持ちわるい。

 
 

風水は興味がありながらも

本など読んだことがありません。

不用品があって　風通しの悪い家は　運がつかなさそうな。

なんとなく　そんな気がします。

がんばります。

おっしゃ～

次のお客さんは　日曜日の朝着です。

ベーグルサンド

旦那ちゃんのベーグルサンド。

おいしそうです♪



まいにち饅頭。

今日も虎屋さんのお饅頭が食べれるなんて！　旦那はんに感謝。

今日　日本の家族は　皆で窯元めぐりをしたそうだ。

母から携帯メール着。

頼んでた大きい湯のみをちゃんと買ってくれました。メルシー♪

秋の饅頭大会。

今朝は猫に６時半に起され・・・眠。

ストだけど　なんとか電車でパリへ。

幼なじみと朝ごはんです。

ヒロシ登場。ぺこぺこしてるのは遅れたお詫びを表現してるのだろう。

家でるとき鍵が開かなかったんだと。古い建物だから　そういうこと　よくあるわよね。

ランチを１人で食べてから　旦那と合流。

来週重要なランデヴがあるので　ネクタイ選びをお付き合い。

お茶休憩。

ここは　オペラ界隈の喧騒が嘘のような穴場♪

その後は　自分のコート探し。

にもかかわらず　持って帰ったのは　コートでなく　大量の饅頭。う～む

旦那はんのアイデアですからね。と　言い訳。

↓　サイトより　http://www.toraya-group.co.jp/paris/paris/index.html

きんとん製　秋の彩
深まりゆく秋に、野山の木々が色とりどりに紅葉していくさまを黄と紅のそぼろのきんとんで華やかに表現しました。

薯蕷製 竜田の里 （左上）
「竜田の里」は丸い薯蕷饅頭に2枚の紅葉と水紋を配し、紅葉の名所である竜田川（奈良県）の情景を表現しています。

餅製　ゲランドのめぐみ（右上）

フランス ブルターニュ地方のゲランドには塩田があり、そこでつくられるゲランドの塩は良質で有名です。『ゲランドのめぐみ』は、ゲランドの塩を皮に使用しています。海辺に打ち寄せられた濡れた石にうつる空を紅と青の2色で表わしました。

右の緑のは　中にマロングラッセが入ってます。

真ん中下は　いちご大福ですよ♪

先週届いたエアーベッド。

お客さん用です。

ふくらむ物体に　びびる猫。

ふくらませた後　２人でグーグー寝てしまった。

いっちゃんええのを買ったので想像以上に快適でした。よかった。